校园快讯

当前位置:首页  新闻资讯  校园快讯

文化交流促友谊 实践检验显真功——应用日语专业实践活动纪实

时间:2009-10-26浏览:641

   20091013,日本国枥木县友好交流团一行18人对我院进行了友好访问。我系应用日语专业0708级共10名同学有幸全程参与了此次接待工作。

当日接站后,日本友人亲切邀请我们共同乘车,同学们用流利的日语向日本友人表达了全院师生对友好交流团的热烈欢迎。日本友人亲切询问我们大家的学习、生活情况,以及在日语学习过程中遇到的困难。同学们在车内与日本友人进行了一对一的深入交谈,有的在讨论学习日语的方法,有的在谈论甘肃的名胜古迹,有的则说起了兰州的美味小吃,更有同学还聊起了学院的“国粹砺人,文化立院”,令日本客人从学生的口中更生动的了解了学院极具特色的办学理念及其对学生的良好熏陶。在约半小时的行车途中,车内欢声笑语不断,日本友人对同学们的真诚热情以及过硬的日语专业水平给与了一致好评。

1014,交流团一行参观了学院实训基地、中日新世纪西部青少年交流中心建设规划沙盘等,学院还为日本友人精心准备了一场精彩纷呈的京剧表演。学院京剧团师生们精湛的演技、娴熟的唱功,将国粹艺术表现的美伦美奂,让日本友人赞不绝口。交流团成员也为学院师生献上了一台精美的舞蹈节目,舞蹈恰如其分的表达了日本友人对友好交流的祝福和共同愿望,将现场气氛推向了高潮。

交流团全体成员还现场登台折叠了象征着友谊与和平的纸鹤并赠送给了刘恩良院长,令我们感动的不仅是日本友人精湛的折纸艺术,更是他们从内心深处印在脸上的笑容——正是这样的笑容和一丝不苟的态度让我们感动,也让我们对日本文化有了更深刻的体验。

在当晚送别日本友人时,远藤夫人代表交流团成员向同学们赠送了象征“中日友好”的手折纸鹤。远藤夫人亲切的说,这些纸鹤都是交流团的友人们为感谢同学们的盛情欢迎而特意准备的。日本友人的真诚与友好让在场的所有师生为之感动。我想,日本友人通过这一只只纸鹤,表达的不仅是谢意,还是向我们伸出了友好的双手,真诚的期望着中日两国人民都能够友好、和平、幸福的生活。我们也衷心祝愿这美好的愿望开花在两国美丽的土地上。

日本友人在结束交流活动回国后,还特意通过老师发来邮件,再次表达了对学院老师及同学们的感谢。并表示:在人生的旅途中,比美景更能让人为之动容的,便是能在中国结识这么多的好朋友!

这次接待任务是对我们日语专业学生专业能力的实践检验,进一步提高了大家对日语的学习兴趣和致力于中日文化交流的信心。虽然在两年多的日语学习过程中,我们积累的涉外接待经验并不多,但通过此次短期接